Effectuer une année universitaire et faire un stage dans une entreprise espagnole sont des expériences enrichissantes que nous vous encourageons à réaliser, d'autant plus que l'Espagne est pour la cinquième année consécutive le pays préféré des étudiants Erasmus.
Pourtant, l'espagnol est une langue étrangère que les étudiants français maitrisent difficilement par rapport à l'anglais. Ainsi, beaucoup d'étudiants Erasmus effectuent leur séjour en Espagne sans parler espagnol.
Dans cet article, nous vous montrons que le fait de ne pas parler espagnol pour son séjour Erasmus en Espagne n'est pas une fatalité en soi et qu'il existe de nombreuses alternatives possibles.
Etudier en Espagne grâce au programme Erasmus
Si vous êtes un étudiant français, vous savez qu'il est possible d'étudier dans une université en Espagne. Pour cela, vous devez intégrer le programme Erasmus et obtenir si possible un financement à la hauteur de vos besoins.
Le programme Erasmus, c'est quoi ?
Quelques mots sur Erasmus avant de vous présenter les solutions pour étudier en Espagne sans parler un mot d'espagnol.
Tout d'abord, Erasmus est un programme d'échange éducatif entre les différents pays de l'Union Européenne.
Depuis son année de création en 1987, le programme Erasmus a donné la possibilité à plus de 2 millions d'étudiants d'étudier à l'étranger, d'enrichir leur expérience professionnelle et de renforcer les liens entre les différentes cultures de l'Union Européenne.
Concrètement, Erasmus offre de nombreux services aux étudiants qui souhaitent étudier en Espagne et effectuer un stage dans le cadre de leur formation universitaire. Erasmus peut financer une partie de leur séjour avec une bourse à la mobilité et/ou un financement de stage en entreprise.
Cette aide financière aide les étudiants français à payer l'inscription dans l'université espagnole, elle finance les transports et une partie des frais alloués au logement. Pour obtenir cette subvention de l'UE, il convient de remplir un dossier et de fournir les documents nécessaires.
Pour plus de renseignements, veuillez-vous rendre sur le site officiel Erasmus.
Etudier en Espagne sans parler espagnol
Si vous maitrisez difficilement la langue espagnole et que vous souhaitez malgré tout participer au programme Erasmus en Espagne, sachez que vous pouvez intégrer un cursus universitaire dans d'autres langues que l'espagnol : français, anglais, allemand, etc.
Cela dépend de l'université qui vous accueillera pour l'année et de la thématique de votre parcours professionnel, mais certains domaines universitaires proposent des cours en anglais ou en français : filière scientifique, santé, ingénierie, sociale, éducation, sciences humaines, etc.
Toutefois, nous vous encourageons à profiter de votre séjour en Espagne pour appréhender la langue et progresser dans la façon de vous exprimer en espagnol.
Profitez de cette année Erasmus en Espagne pour améliorer votre espagnol
En choisissant un cursus universitaire en français, en anglais ou dans une langue que vous maitrisez mieux, vous serez tout de même confronté à la nécessiter de vous exprimer en espagnol de temps en temps.
Quand vous préparerez votre séjour en Espagne, vous verrez qu'il sera nécessaire de rédiger certains documents en espagnol (CV, lettre de motivation, échange par email et parfois par téléphone). Dans l'université en Espagne, vous devrez également vous rendre au secrétariat et vous faire comprendre.
Les Espagnols sont compréhensifs et certains seront ouverts pour échanger avec vous en anglais ou en français, mais d'autres seront plus hermétiques et vous devrez faire des efforts pour parler espagnol.
Dans votre vie de tous les jours en Espagne, vous devrez apprendre quelques mots de vocabulaire et comprendre vos interlocuteurs dans les transports en commun, pour trouver votre logement, pour faire vos courses ou payer vos factures.
Comment améliorer votre espagnol dans le cadre d'un séjour Erasmus ?
Il existe plusieurs astuces qui peuvent faciliter l'apprentissage de la langue espagnole.
Afin de préparer votre séjour en Espagne pour vos études, voici ce que nous vous proposons :
- Ecoutez de la musique en Espagne et intéressez-vous aux paroles
- Regardez des séries TV sous-titrées en espagnol, puis regardez des télénovelas
- Lisez la presse espagnole (sur Internet ou dans les journaux physiques)
- Visitez les sites officiels de l'université en Espagne, des administrations publiques et des compagnies de transport en commun, faites votre possible pour apprendre un maximum de mots de vocabulaire
- Echangez avec des Espagnols et constituez-vous un cercle d'amis en Espagne
- Participez à des événements culturels et imprégnez-vous du rythme langagier des espagnols
- Constituez-vous un petit lexique avec les mots de vocabulaire nouveaux
- Apprenez des phrases courtes par cœur et entrainez-vous à les énoncer
Trouver une entreprise française en Espagne
Peut-être que vous n'arriverez pas à appréhender la langue espagnole qui peut paraitre parfois assez complexe pour les non-initiés. Pour les étudiants qui souhaitent faire un stage Erasmus dans une entreprise en Espagne, vous pouvez trouver un établissement qui parle français.
En effet, de plus en plus de start-ups françaises s'installent en Espagne pour différentes raisons : économiques, fiscales, échanges commerciaux, compétitivités attractives, activités tournées vers le tourisme de masse, etc.
Ainsi, vous pouvez intégrer une entreprise française travaillant en Espagne et par la même occasion ne pas avoir à parler espagnol durant votre séjour.
Apprenez l'espagnol progressivement
Pour conclure, il est important de rappeler que ce n'est pas grave d'effectuer un séjour en Espagne sans parler espagnol, c'est justement l'occasion de vous ouvrir à cette nouvelle culture et de vous donner envie d'apprendre rapidement la langue.
En effet, il n'y a rien de mieux que d'être plongé dans un bain culturel nouveau pour apprendre une nouvelle langue.
