Por qué tu CV para prácticas en hostelería debe leerse en 30 segundos
Hacer prácticas en el extranjero es descubrir un país, un idioma y un equipo de todo el mundo. Pero todo empieza con un documento: tu CV para prácticas en hostelería. Es lo que hace que un hotel quiera conocerte.
Un reclutador suele dedicar menos de un minuto a cada CV. El tuyo debe ocupar una sola página y leerse en 30 segundos. De un vistazo, el hotel tiene que encontrar tu centro de estudios, tu especialidad, tus idiomas y tus fechas de prácticas.
Los dos bloques que más miran los hoteles son la formación y los idiomas. Deben estar completos y ser fáciles de encontrar. Para el diseño, las plantillas gratuitas de Canva son una buena base: elige una plantilla sobria y con pocos colores.
El orden de los apartados
Redacta tu CV en este orden, de arriba abajo:
- Encabezado: nombre, apellidos, foto y puesto al que aspiras.
- Datos de contacto: teléfono, correo electrónico, ciudad.
- Formación: tus estudios actuales primero.
- Experiencia: de la más reciente a la más antigua.
- Idiomas: con su nivel, de A1 a C2.
- Competencias: programas informáticos y cualidades.
- Aficiones (opcional): dos o tres, en una línea.
¿Eres estudiante? Pon tu formación antes que tu experiencia. Es lo que justifica tu solicitud de prácticas.

1. Tus datos personales
- Tu nombre y apellidos en grande, en la parte superior de la página.
- Tu teléfono con el prefijo del país (+34…), un correo electrónico serio (nombre.apellido@…) y tu ciudad.
- Una foto profesional: fondo neutro, ropa cuidada y una sonrisa. Nada de selfis ni fotos de vacaciones.
En hostelería, la foto cuenta. Le da al reclutador una primera idea de cómo te presentarías ante los clientes.
2. Tu formación: sé preciso
El hotel tiene que entender de un vistazo qué estudias. Para tu formación actual, indica:
- el nombre completo de tu centro y su ciudad;
- la titulación que cursas: ciclo formativo, grado, máster…;
- tu especialidad: dirección hotelera, turismo, idiomas, comercio…;
- tu curso actual: 1.º, 2.º o 3.º.
Ejemplo: Grado en Turismo, 2.º curso – [Nombre del centro], Niza (2025-2027). Prácticas de 4 meses a partir de abril de 2027.
Las fechas de prácticas son clave. Los hoteles organizan su temporada con mucha antelación: necesitan saber enseguida si tu disponibilidad encaja con sus necesidades.
3. Tus idiomas: usa los niveles europeos
Evita «buen nivel» o «nociones». Indica tu nivel según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), que entienden todos los hoteles. Sé sincero: tu nivel se comprobará en la entrevista.
| Nivel | Lo que sabes hacer |
|---|---|
| A1 – Acceso | Presentarte y entender frases muy sencillas |
| A2 – Plataforma | Hablar de temas cotidianos y conocidos |
| B1 – Umbral | Desenvolverte en el trabajo e informar a un cliente de forma sencilla |
| B2 – Avanzado | Conversar con soltura y atender la mayoría de las peticiones de los clientes |
| C1 – Dominio operativo eficaz | Expresarte con fluidez y precisión |
| C2 – Maestría | Hablar como un nativo |
Ejemplo: Español: lengua materna · Inglés: B2 · Francés: B1.
Añade tus certificados si los tienes (Cambridge, TOEIC, DELF…). Para evaluar tu nivel, la tabla oficial está disponible en la web Europass de la Unión Europea. ¿Quieres hacer un examen? Descubre qué tests de inglés hacer para tus prácticas.
4. Tu experiencia y tus competencias
- Tu experiencia, de la más reciente a la más antigua: puesto, establecimiento, ciudad y fechas (mes y año).
- Dos o tres tareas por experiencia, con verbos de acción: «Atención a los clientes», «Gestión de reservas».
- Los pequeños trabajos cuentan: restauración, venta, animación o canguro demuestran tu vocación de servicio.
- Algunas competencias útiles: programas (Opera PMS, Word, Excel) y cualidades (puntualidad, trabajo en equipo).
¿Has viajado, hecho voluntariado o vivido en el extranjero? Menciónalo. Los hoteles internacionales valoran los perfiles abiertos y cómodos con otras culturas.
5. Los errores que debes evitar
- Un CV de más de una página.
- Faltas de ortografía: pide a alguien que revise tu CV.
- Un centro o una especialidad poco claros, sin curso ni titulación.
- Idiomas sin un nivel preciso.
- Un correo electrónico poco serio o una foto poco profesional.
- Un archivo Word: envía siempre un PDF llamado CV_Nombre_Apellido.pdf.
Tu CV, tu pasaporte para la hostelería internacional
Un último reflejo: escribe tu CV en el idioma del país. En inglés para unas prácticas en Grecia o Malta, en español para unas prácticas en España. Para adaptar el diseño al extranjero, sigue también nuestra guía sobre cómo escribir un CV para el extranjero.
Un CV para prácticas en hostelería claro, preciso y sincero es el primer paso hacia una experiencia que cuenta: trabajar en un hotel, progresar en otro idioma y conocer a gente de todo el mundo. Descubre por qué hacer prácticas de hostelería en el extranjero es una excelente oportunidad.
¿Tienes listo tu CV? El siguiente paso es la entrevista: nuestros 5 consejos para superar tu entrevista de prácticas te ayudarán a prepararla.