Actuellement en pleine recherche de stage ou d'emploi ? Vous souhaitez trouver un travail en France ou à l’étranger ? Vous allez à un moment devoir créer et envoyer votre CV !
Cependant, il est important d’écrire un CV conforme aux normes locales. En effet, ne faites pas l’erreur, chaque pays a ses caractéristiques. Si vous visez un pays en particulier, prenez connaissances de ses particularités !
Écrivez votre CV dans la langue de l’offre d’emploi
Dans une premier temps, la majorité des entreprises internationale publie les annonces en anglais. Alors, si vous n'avez toujours pas trouvé de travaille, anticipez et écrivez votre CV en anglais. Ne perdez pas de temps ! Rédiger le en français et traduisez-le en chaque langue. N’hésitez pas à joindre le lien de votre compte LinkedIn.
Parlez de vos compétences linguistiques
Utilisez le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECR). Parce que cela permet de décrire vos compétences dans une langue. De plus, si vous avez passé des tests officiels de langue, précisez lequel. Ainsi que le score obtenu. Découvrez dans notre article les différents tests d’anglais que vous pouvez passer.
Parlez de vos expériences internationales
De plus, si vous postulez pour l’étranger, parlez de vos expériences. Même si vous avez travaillé pour une courte période ou si vous étiez bénévole, indiquez-le dans «Expérience professionnelle” de votre CV. Mettez en évidence vos expériences. De même, si vous êtes parti étudier à l’étranger, mettez le en gras dans la section "Formation". Par ailleurs, indiquez chaque langue que vous parlez et votre niveau de maîtrise.
Une photo ou pas ?
Effectivement, lorsque vous postulez à l'étranger, la question de savoir si vous devez fournir une photo avec votre CV se pose souvent. Certains pays ne requièrent ni la photo ni la date de naissance sur le CV. Vous devez inclure une photo pour les pays européens. Pour la Chine et le Japon, les employeurs s’attendent à voir une photo jointe au CV.
Enfin, faites attention aux détails
Donc, si vous écrivez vos informations personnelles, donnez l’indicatif du pays à votre numéro de téléphone. S’y il existe un décalage horaire avec le pays pour lequel vous postulez, faites bien attention à l'horaire que vous donne votre recruteur.
Conseils :
Pour conclure : N’hésitez pas à jouer sur le visuel de votre curriculum vitae ! Les employeurs doivent traiter de nombreuses candidatures, jouez donc sur l'attractivité et l’originalité. Cependant n'en faites pas trop ! Afin de maximiser vos chances et faire en sorte que votre CV retienne l’attention du recruteur.